다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Iran flagEbrahim
Finding and Correcting some German colloquial equivalences Part 4 I’m going to one of my friend’s house. Ich werde einer von meinem Freund zu Hause. Who is he? Wer ist das? You should not do that. Du solltest das nicht tun. You should promise not to do that again. Du solltest versprechen, nicht wieder zu tun. I’m cutting my nails. They are very long. I should cut them. Ich schneide meine Nägel. Sie sind sehr lang. Ich sollte sie abzuschneiden. You have a house? Du hast ein Haus? Can I sleep in your house? Can I sleep in it? Kann ich schlafen in Ihrem Haus? Kann ich in ihm zu schlafen? Turn on/off the lights. Ein- / Ausschalten der Lichter. It’s better to get up early in the morning. Es ist besser, früh am Morgen aufzustehen. You should get up early in the morning. Du solltest früh am Morgen aufzustehen. We will go there tomorrow. Wir werden es morgen gehen. You can/may go there tomorrow. Du kannst/ kann es morgen gehen. You went there yesterday. Du gingst dort gestern. You can’t go there today. Du kannst nicht dorthin gehen heute.

교정 · 2

1

I’m going to one of my friend’s house. Ich werde zu dem Haus von einem meiner Freunde gehen. 


Who is he? Wer ist das?

You should not do that. Du solltest das nicht tun.

You should promise not to do that again. Du solltest versprechen das nicht wieder zu tun.

I’m cutting my nails. They are very long. I should cut them.
Ich schneide meine Nägel. Sie sind sehr lang. Ich sollte sie abzuschneiden.

You have a house? Du hast ein Haus? (Besser: Hast du ein Haus?) 

Can I sleep in your house? Can I sleep in it? Kann ich schlafen in Ihrem(deinem) Haus schlafen? Kann ich in ihm zu schlafen?

Turn on/off the lights. Ein- / Ausschalten der Lichter.

It’s better to get up early in the morning. Es ist besser, früh am Morgen aufzustehen.

You should get up early in the morning. Du solltest früh am Morgen aufzustehen.

We will go there tomorrow. Wir werden es morgen dorthin (there) gehen.

You can/may go there tomorrow. Du kannst es morgen dorthin gehen.

You went there yesterday. Du gingst dort gestern dorthin.

You can’t go there today. Du kannst heute nicht dorthin gehen heute.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기