다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Germany flagMarcomanuel
Estou a trabalhar A maioria das pessoas não trabalham entre a natal e a passagem de ano. Me gosto de trabalhar nestes dias natalinas. Tudos os chefes não estão e não há muito de fazer. Faço o que não posso fazer normalmente e por o resto do tempo relaxo e escrevo em italki ;-)

교정 · 6

4

PT-PT

 

Estou a trabalhar

A maioria das pessoas não trabalham entre a o Natal e a passagem de ano. Me gosto Gosto de trabalhar nestes dias natalinas natalícios. Tudos Os chefes todos não estão e não há muito de que fazer. Faço o que não posso fazer normalmente e por no resto do tempo relaxo e escrevo em no italki ;-)

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

 

3

Estou a trabalhar (Trabalhando) Quando é uma situação que você está fazendo - verbo contínuo ,coloque NDO no final do verbo.

EX:

Estou estudANDO/ I'm studyng

Estou CozinhaNDO/ I'm Cooking

A maioria das pessoas não trabalham entre a (o) < Artigo natal e a passagem de ano. Me (Nunca comece uma frase com ME) <Utilize EU>gosto de trabalhar nestes dias natalinas (O) NATALINOS. Tudos (O) TODOS os chefes não estão e não há muito de O QUE fazer. Faço o que não posso fazer normalmente e por o resto do tempo relaxo e escrevo em italki ;-)

 

Parabéns, seu português está melhorando.

Realmente trabalhar no natal é bom , justamente por conta dos chefes não está kkkkk

Continue estudando português , logo se tornara fluente :)

Beijos ;*

 

2

Estou trabalhando

A maioria das pessoas não trabalham entre o natal e a passagem de ano. Eu gosto de trabalhar nestes dias natalinos. Todos os chefes estão ausentes e não há muito a fazer. Faço o que não posso fazer normalmente e o resto do tempo relaxo e escrevo no italki ;-)

 

Muito bom português, tome mais cuidados com a concordância de nomes. O artigo feminino "a" só deve ser seguido por substantivos feminino.

Uma dica para você: palavras que terminam em "l" geralmente são substantivos masculinos. (Essa regra não vale para nomes de pessoas.)

Exemplo: o sal / o natal / o portal / o coral.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기