다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagnadia abdulkadir
Japanese I need help and i was wondering if this is correct せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんはいいです。??? せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんなることはいいです。???

교정 · 1

0

Japanese

I need help and i was wondering if this is correct 
せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんはいいです。??? 
せいふはスポーツ とアウトドア活動を作りたいように若い生徒のけんこうんなることはいいです。???

 

************

I can't get what do you want to say.
I think that you want to say two things.

1) 政府(せいふ)は スポーツとアウトドア活動をしたい

2) 政府(せいふ)は 若い生徒を健康にしたい

If this is correct, you can say this.

政府は 若い生徒の健康のために スポーツやアウトドア活動を 奨励(しょうれい)している。

「~は~を~するorしている」 is simple and useful pattern.
「~のために」 means 「for ~」.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기