교정 · 2
My first ever translation ;)
Kuka tämä on? Tämä on Leena. Hän on nuori ja hyvin kaunis nainen. Hän on suomalainen. Hän on naimisissa. Onko Leena kotona? Ei, hän ei ole kotona, hän on nyt työöissä. Hän on harvoin kotona, sillä hän on usein työöissä. Joskus Leena on ulkona. Mutta kuka tuo on? Tuo on hyvin vanha ja ihan sairas vaari. Hän on aina kotona ja ei eikä koskaan ulkona.
Minkälainen Millainen kieli on vaikea? Venäläinenjä on ihan vaikeaa. Entä suomalaineni? Onko suomalaineni helppoa? Ei, valitettavasti, suomalaineni ei ole helppoa, vaan myös vaikeaa. Onko suomalaineni kaunista? Totta kai! Suomalaineni on kaunis, mutta vaikea kieli. Millainen suomalainen sana on vaikea?
Note: Languages and nationalities have to write with lowercase first letter and proper noun as country names have to write with uppercase first letter in Finnish language.
suomalainen is Finnish (person)
suomi is Finnish (language)
Suomi is Finland (country)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
