L' importanza della religione nella cultura italiana (2)

E poi in Italia ogni città ha un patrono, che di solito è un santo, come San Gennaro di Napoli e San Ambrogio di Milano, oppure (sono, you can skip it ) gli altri personaggi della Bibbia, come Davide di Firenze. Inoltre ad ogni giorno sono associati uno o più Santi. E la festa religiosa, il Natale, che celebra la nascità di Gesù, è la festa più importante per gli italiani, come la festa di primavera per i cinesi. Anche la Pasqua è un’altra festa importante, e celebra la risurrezione di Gesù ( here if you use the first form, it seems that Christmas and Easter mean the same thing, instead the first mean the born and the second the resurrection o J. C. ). Per Pasqua si mangia un dolcetto che si chiama colomba e rappresenta lo sprito santo.
In Italia ci sono molte scuole cattoliche, quindi anche se un bambino è povero, può riceverene ( cause you're specificly refering at the Catholic education ) una bouna educazione. E nella vita quoditiana, è importante per molti italiani che vadano a Messa di Domenica. Sono andata a messa qualche volta qui a Pechino e mi piace tanto l’atomosfera, che è così sacra, così traquilla e può cancellare gli odori negli cuore.

Molto bella la frase finale.

Curiosità: in alcune città del sud Italia, si usa preparare per Pasqua un dolce chiamato " pastiera " , (di origini napoletane) .
Ciao!

la importanza della religione nella cultura italiana (2)
E poi, in Italia ogni città ha un patrono, che di solito è un santo, come San Gennaro di Napoli e San Ambrogio di Milano, oppure sono (gli) altri personaggi della Bibbia, come Davide di Firenze. E anche ogni giorno è associato ad uno o più Santi. E la festa religiosa, il Natale, che celebra la nascità di Gesù, è la festa più importante per gli italiani, come la festa di primavera per i cinesi. E la Pasqua è un’altra festa importante per celebrare Gesù che resuscita. A Pasqua si mangia un dolce(tto) che si chiama (oppure chiamato) colomba, che rappresenta lo sprito santo.
In Italia ci sono molte scuole cattoliche, quindi anche se un bambino è povero, può ricevere una buona educazione. E nella vita quoditiana, è importante per molti italiani che vadano andare a Messa la Domenica. Sono andata a messa qualche volta qui a Pechino e mi piace tanto l’atomosfera, che è così sacra, così traquilla che può cancellare gli odori (cosa intendi per odori?) nel cuore.

Per ulteriori informazioni o domande non esitare a contattarmi!