교정 · 6
I am calling from London
Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafetería pequeña cerca de donde trabajo que está abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito y me siento muy satisfecha porque es riquísimo!
I am calling from London
Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafetería pequeña cerca de donde trabajo que queda está abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito y me siento muy satisfecha porque es está riquisimo!
Muy bien!! ;)
I am calling from London Estoy llamando desde Londres
Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafetería pequeña cerca de donde trabajo que queda está (suena más natural decir “estar abierto” cuando nos referimos a lugares, “quedar” es más usado para distancias)abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito (muy bien usado el diminutivo, pero en España por alguna extraña razón cuando usamos el diminutivo de café es más común decir cafelito)y me siento muy satisfecha porque es está riquisimo (cuando hablamos de sabores normalmente usamos el verbo estar, sé que es un poco contradictorio, porque lo estás describiendo, pero supongo que es porque el sabor de la comida puede cambiar de un día para otro, igual tú café está muy bueno hoy, pero mañana sabe a rayos)
Muy bien Rebecca,corto pero casi perfecto, espero que mis correcciones, que son más pequeños apuntes, te ayuden. Cualquier pregunta dime :) !Buen fin de semana!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
