교정 · 4
лихуэй's notebook entry: автобиография
меня зовут лихуэй это мое китайское имя
Меня зовут Лихуэй. Это мое китайсоке имя.
я родилась в четвёртого декабря тысяча девятьсот восемдесят девятого года в городе хух
Я родилась четвертого декабря тысяча девятьсот восемьдесят девятого года в городе Хух.
хто я китаянка
Я китаянка
я учусь в университете на третием курсе
Я учусь в университете на третием курсе.
Вскоре к выпускников в прошлом
I don't understand you.
я изучаю руский язык два года но немного говаю я думаю
Я изучаю русский язык два года. Немного говорю и думаю.
Наиболее трудный язык мира, чтобы узнать
Наиболее трудный язык мира, для изучения.
сегодня у преподаватели болит
I don't understand you.
Она очень красива Россию
Россия очень красива.
На этот раз в следующем году
I don't understand you.
Я студент четвертого класса в беларусе
I don't understand you. Do you study in Belarusia?
лихуэй's notebook entry: автобиография
Меня зовут Лихуэй (это мое китайское имя - не надо указывать, что это китайское имя, можно написать, например: друзья зовут меня Ли, или что-тов этом роде). Я родилась в четвёртого декабря тысяча девятьсот восемЬдесят девятого года в городе Хух Хто. Я китаянка.Я учусь в университете на третЬем курсе.
(Вскоре к выпускников в прошлом -- не могу понять, что вы имели ввиду) Я
На этот раз в следующем году Я студент четвертого
В следующем году я буду учиться в Белоруссии. (На четвёртом курсе, в будущем году, я буду учиться в Белорусси).
Не забывайте про знаки препинания (особенно про точки) и заглавные буквы!
Когда составляете предложение, старайтесь чётко выделить подлежащее и сказуемое:
Я учу русский уже два года. Преподаватели говорят, что Россия очень красивая страна. и т.д.
Старайтесь писать простыми предложениями, тогда будет меньше ошибок. И не используйте для перевода Google!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
