교정 · 4
Texte mystérieux
Aujourd'hui j'ai lu un texte très étrange. Ce texte racontait l'histoire de deux filles (Lucie et sa soeur).
Elles s'étaient levées très tôt pour faire du "jogging" dans une rue près de la plage. À la plage elles virent (découvrirent) un corps inanimé. Elles appelèrent donc la police. Quand la police et le medicin légiste furent arrivés sur place, les deux soeurs furent arrêtées. La police avait conclu qu'elles avaient tué la personne.
Je ne sais pas si le texte est mystérieux ou si c'est mon français qui est mauvais, mais je sais seulement que je n'ai pas compris du tout pourquoi la police était arrivée à cette conclusion.
Texte misterieux mystérieux
Aujourd'hui j'ai lu un texte très ètrange étrange. Ce texte a raconté racontait (on utilise ici l'imparfait puisqu'on a un passé duratif dans le temps) la histoire l'histoire (on fait la contraction entre l'article et le nom car ce dernier commence par un son voyelle) de deux filles (Lucie et sa soeur).
Elles se sont elevé levées (on fait l'accord du participe passé avec le sujet car le participe passé est précédé de l'auxiliaire être) très tôt pour faire du "jogging" à dans une rue prochaine a proche de la plage. A la plage elles ont vu un corps inanimé. Donc elles ont appelé la policie police. Quand la policie police est et (on utilise ici la conjonction de coordiation "et" et non l'auxilière puisqu'on relie deux groupes nominaux entre eux) le medicin legiste ont sont arrivés a la sur place, les deux soeurs ont eté arresté arrêtées. La policie police a conclu que elles qu'elles avait avaient mort tué la personne.
Je ne sais pas si il le texte est misterieux mystérieux ou si mon français est vraiment trop mal mauvais... Je sais uniquement que je n'ai rien compris rien de la raison parce que la policie a conclu ce ça de ce que la police en a conclu.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
