교정 · 8
Sur les fêtes étrangères en Espagne
En Espagne on a plusieurs festivités propres et aussi très connues, comme par exemple “San Fermín”, “Feria de Sevilla” ou “Semana Santa”, mais ces fêtes-ci cohabitent de plus en plus avec d'autres qui sont étrangères, comme “Halloween”, “Père Noel” ou “Le Black Friday”.
Mais, quel est le but de ces fêtes étrangères?
À mon avis, pour les commerces et les magasins, il s´agit d´une mère excuse pour simuler la consommation. Avec Père Noel ou Black Friday, les magasins augmentent radicalement leur ventes en profitant d´une période dans laquelle on dépense beaucoup plus à cause des cadeaux offerts.
Dans le cas particulier d´Halloween, on nous dit que ici il s´agit d´une festivité étrangère, mais moi personnellement, j'y vois une festivité avec une origine plus proche qu'on ne le pense. En plus, je crois quelle que que soit l´occasion dont on puisse profiter bien et qu'on soit contents, ils*les cadeaux devraient êtres toujours bienvenus
Quel serait le sens de "mère excuse"?
Sur les fêtes étrangères en Espagne
En Espagne on a plusieurs festivités propres et aussi très connues, comme par exemple example “San Fermín”, “Feria de Sevilla” ou “Semana Santa”, mais ces fêtes-ci cohabitent de plus en plus avec des d'autres qui sont étrangères, comme “Halloween”, “Père Noel” ou “Le Black Friday”.
Mais, quel est le but des ces fêtes étrangères?
À mon avis, pour le(s) commerce(s) et les magasins, il s'agit d'une mère excuse pour stimuler simuler la consommation. Avec Père Noel ou Black Friday, les magasins augmentent radicalement leurs ventes en se profitant d'une époque dans laquelle on dépense beaucoup plus à cause des cadeaux offerts offertés.
Dans le cas particulier d'Halloween, on nous dit que celle-ci qu'il s´agit d'une festivité étrangère, mais moi personellement, Il me semble que c'est une festivité avec une origine plus proche que l'on dont on en pense. En plus, Je crois que quoi qu'il en que soit les occasions où l'on puisse peut en profiter bien et on soit ëtre contents, ils doivent toujours être (s) les bienvenues.
Sur les fêtes étrangères en Espagne.../À propos des fêtes étrangères en Espagne...
En Espagne on a plusieurs festivités qui nous sont propres et aussi très connues, comme par exemple la “San Fermín”, la “Feria de Sevilla” ou la “Semana Santa”, mais ces fêtes-ci/là cohabitent de plus en plus (avec des autres qui sont étrangères) >>> avec d'autres venant d'ailleurs, comme “Halloween”, “Père Noël” ou “Black Friday”.
Mais, quel est le but des ces fêtes étrangères ?
À mon avis, pour les commerces et les magasins, il s'agit d'une (mère) simple excuse pour (simuler) sTimuler ou pousser à la consommation et dynamiser les ventes.
Avec le Père Noël ou le Black Friday, les magasins augmentent radicalement leurs ventes/leurs chiffres d'affaires (C.A) en se profitant d'une époque dans laquelle on dépense beaucoup plus à cause des cadeaux (offerts) à offrir pour ses proches.
Dans le cas (particulier) d'Halloween, on nous dit/il est dit que celle-ci qu'il s'agit d'une festivité étrangère, mais moi personnellement, il me semble que c'est une festivité (avec une) dont l'origine est beaucoup plus proche dont de ce que l'on peut en penser.
En plus, je crois que quoi que quelle que soit l'occasion où l'on peut bien profiter bien et on soit être contents/joyeux, ils elle doit êtres toujours la bienvenues.
Sur les fêtes étrangères en Espagne
En Espagne on a plusieurs festivités propres et aussi très connues, comme par exemple “San Fermín”, “Feria de Sevilla” ou “Semana Santa”, mais ces fêtes-ci cohabitent de plus en plus avec d'autres qui sont étrangères, comme “Halloween”, “Père Noel” ou “Le Black Friday”.
Mais, quel est le but des ces fêtes étrangères?
À mon avis, pour les commerces et les magasins, il s´agit d´une excuse pour stimuler la consommation. Avec le Père Noel ou le Black Friday, les magasins augmentent radicalement leur ventes en profitant d´une époque dans laquelle on dépense beaucoup plus à cause des cadeaux à offrir.
Dans le cas particulier d´Halloween, on nous dit que celle-ci est une festivité étrangère, mais moi personellement, il me semble qu'elle a une origine plus proche que ce que l'on pense. En plus, je crois que quelle que soit l´occasion où l'on puisse profiter et être content, elle doit toujours être la bienvenue.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
