다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagEdith Lee
Please correct these sentences :-) Hello! I am looking for someone who want to exchange languages using e-mail or messages. specifically, anybody who interested in learning korean. I waiting for you because I want to be fluent in english. I has been learning english but still feeling tough about coversations with english also writting too. I think my speaking level probably starter. but I am native korean. so if you are interested in speaking or understanding of korean, please contact me comfortly.

교정 · 4

0

Please correct these sentences :-)

Hello!

I am looking for someone who want to exchange languages using e-mail or messages.

I am looking for someone who wants to exchange languages using e-mail or messages.  (...would like to exchange... also would work).

specifically, anybody who interested in learning korean.

This is a sentence fragment because it is lacking a subject ("anybody" is direct object).  You can fix: "Specifically, I am looking for anybody interested in learning Korean.


I waiting for you because I want to be fluent in english.

I am waiting for you because I want to be fluent in English.  It needs to be "I am waiting" because it is a present progressive tense... the waiting is still happening now.  

I has been learning english but still feeling tough about coversations with english also writting too.

I have been learning English but still feel that conversing and writing in English is tough.  This is past perfect tense, which you got right! :)  But it's grammatically correct to say "I have" not "I has"

I think my speaking level probably starter.

I think my speaking is probably at a beginner level.

 

but I am native korean. 

so if you are interested in speaking or understanding of korean, please contact me comfortly.

However, I am native Korean so if you are interested in speaking or understanding Korean, please contact me.


Overall, you did a good job! I hope my explanation helped you! :)  Also, if you are serious about finding someone to teach you English and you teach them Korean, I would be like that too.  저는 미국 교포예요.  5년전에 한국에서 영어를 가르쳤어요. 저는 한국어를 잘 봇 해요... 하지만 한국어를 더 배워고싶어요. ^^

0

Please correct these sentences :-)

 

Hello!

I am looking for someone who want would like to exchange languages using e-mail or messages.

specifically, anybody who interested in learning korean.

I waiting for your reply because I want to be fluent in english.

I has have been learning english but still feeling tough about struggle with coversations with in English, also with writting too.

I think my speaking level is probably beginner starter.
but I am native Korean.

so if you are interested in speaking or understanding of Korean, please don't hesitate to contact me. comfortly.




This is very well writen, there were no mistakes but I changed it to sound a bit more natural. Well Done :)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기