교정 · 5
La centrale nucleaire
Les voisins de XXX sont vraiment ennuyés depuis que le maire a annoncé la construction d´une centrale nucléaire à seulement 3 km de leurs logement. Cette construction aura lieu à partir de Juin et Il finira en Janvier 2017.Le maire a essayé de calmer les esprits en les donnant plusieurs bonnes raisons. La plus important serait que cette construction offrirait un emploi à plus de 2000 personnes, et si l'on prend en compte que dans cette- ville-lá et aux environs il y a plus de 50% de chômage, cela serait au moins une solution à une partie du problème.
Néanmoins, la présence d´une centrale nucleaire n'amènerait pas seulement des postes de travail (des emplois) mais aussi de la contamination environnementale et pire, une possible augmentation des cas de cancer. Un grand nombre d´études scientifiques ont demontré que la contamination nucleaire à une relation directe avec les cas de cancer. XX par exemple où se trouve la raffinerie la plus importante de XXX est à la tête des enquêtes sur cancer.
De plus, cela aurait des conséquences sur l´environnement; l'effet principal de cette contamination serait sûrement le décès d´un grand nombre d´animaux. Cependant, il faut prendre en compte que là-bas, il y a un important (grand) parc naturel qui héberge plusieurs espèces animales en danger d´extinction. (Répétition des conséquences sur l'environnement, tu aurais dû mettre ce paragraphe avec le précédent à mon avis :) )
Enfin, il faut attendre de voir si les voisins parviennent à stopper la construction de la centrale ou si, au contraire, il faudra faire avec.
Bravo ! De légères fautes mais c'est bien écrit !
La centrale nucléaire
Les voisins de XXX ont vraiment été ennuyés quand le maire a annoncé la construction d´une centrale nucléaire à seulement 3 km de leur logement. Cette construction commencera en juin et finira en janvier 2017.
Le maire a essayé de calmer les esprits en leur donnant plusieurs bonnes raisons, la plus importante était que cette construction-là donnerait des emplois à plus de 2000 personnes, et si on prend en compte que dans cette ville-là et ses environs il y a plus de un 50% de chômage, ce serait au moins une solution à une partie du problème.
Néanmoins, la présence d´une centrale nucléaire amènera non pas seulement des emplois mais aussi de la contamination environnementale et, ce qui est pire, éventuellement une augmentation des cas de cancer. Un grand nombre d´études scientifiques ont demontré que la contamination nucléaire à une relation directe avec les cas de cancer. XX ,par exemple, où se trouve la raffinerie la plus importante de XXX est à la tête des enquêtes sur le cancer.
En plus on a dit que cela aurait des conséquences sur l´environnement; un des effets de cette contamination sera sûrement le décès d´un grand nombre d´animaux et il faut prendre en compte aussi que là-bas il y a un important parc naturel qui héberge plusieurs espèces animales en danger d´extinction.
Enfin, il faut attendre pour voir si les voisins arriveront à arrêter la construction de la centrale ou si, au contraire, il faudra faire avec.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
