교정 · 4
My first text.
Hello folks! This is my first text in this site. I am here because I have a goal for this year: I want to become fluent in English! And I guess this site, and its users can help me. So, to begin, does anybody there have a tip of movie to indicate me? I love movies! This is a good way to start, what do you think?Olá Fernanda, muito bom seu texto, em azul estão sugestões, isto é, palavras que não estavam totalmente erradas, mas que podem possuem sinônimos que cabem melhor no contexto. Em vermelho palavras que estavam erradas.
Atente que alterei de "I'm" para "I am", isso porque quando escrevemos em inglês não é correto usar contrações, só as usamos quando estamos falando.
Tome cuidado concordância de pronomes. Você usou "this site", e depois usou o pronome de posse "your", o que traduz-se como seu/seus, esse é um erro tipicamente brasileiro, que eu já cometi muito. Mas se o pronome de posse se refere a terceira pessoa e no caso "site" não é uma pessoa, você deve usar o pronome de posse "its".
Mas respondendo sua pergunta, os três melhores filmes que me lembro de ter assistido são:
Ferris Bueller's Day Off
The Breakfast Club
About time
Esses são ótimos filmes, mas pode ter um inglês um pouco mais avançado, se você gosta de séries, acho que Friends é um ótimo começo, a julgar que você está entre o nível pré-intermediário e intermediário.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
