교정 · 5
Hi Estela. There are a variety of ways to say/write things, so these are some of my corrections. If you have any questions, let me know. - Jason
Telling a story
This happened a last year. I live in Barcelona with my family. We rented an apartment in San Sebastian because my cousin got married there. We did the journey by car. ("in a car" is also correct, but "by car" is perhaps better).The first part of the journey was fine. We were using a new satnav. It was very comfortable to use that and we had an old map. We put in the name of our final destination. Firstly, everything worked correctly but suddenly the satnav turned off. I have tried to turn it on but it was impossible, so then we were going in the wrong direction. We stopped and got out the old map. We had wasted one hour in finding the right direction.
Luckily, although we arrived a few hours later in San Sebastian, we were able to enjoy the weekend of the wedding.
Telling a story
I live in Barcelona with my family. This happened last year.
We rented an apartment in San Sebastian because my cousin was getting married
there. We made the journey by car.
The first part of the journey was fine. We were using a new
satnav. It was very comfortable to use, along with an old map. We entered our
final destination. At first, everything was fine, but suddenly the satnav lost
power. I tried to turn it back on, but I couldn’t. We were going in the wrong direction, so we
stopped and got out the old map. We had wasted one hour, but we finally found
the right direction.
Luckily, although we arrived a bit late in San Sebastian, we
were able to enjoy the weekend and the wedding.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
