다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Puerto Rico flagDenis
Oi pessoal Boa noite !! Há tempo que não escrevo mas hoje é o dia !! kkk Estou muito contente porque desde o ano passado eu estava esperando por uma bicicleta que eu tinha comprado pela internet . Mas tive que esperar três meses para poder tê-la, agora posso curtir com ela no parque . :P

교정 · 5

3

PT-PT

 

Oi pessoal

Boa noite! Há tempos que não escrevo, mas hoje é o dia! kkk Estou muito contente, porque desde o ano passado que (eu) estava esperando à espera por de uma bicicleta que (eu) tinha comprado pela internet. Mas tive que esperar três meses para poder tê-la, agora posso curtir com ela no parque. :P

 

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

Oi pessoal

Boa noite!! Há tempo que não escrevo, mas hoje é o dia !! kkk Estou muito contente porque desde o ano passado eu estava esperando por uma bicicleta que eu tinha comprado pela Internet . Mas tive que esperar três meses para poder tê-la, agora posso curtir com ela no parque. :P

----------------

Olá Denis! Está muito bom! Continue escrevendo :)

0
Parabéns, Denis! O Seu Português está muito bom. Até logo!
0
Hahahahaa congrats man, para mim não há quase nada que precise ser corrigido em seu texto. Como é um texto informal não há necessidade de correções. Sua escrita é melhor do que a escrita de muitos amigos "brasileiros" que tenho. Again, good job!!
0
Você tem um bom português ! Parabéns !

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기