丁寧語の練習
平和先生は朝早くお起きになります。それから学校にいらっしゃいます。平和先生は歴史を教えていらっしゃいます。昼ご飯には食堂でソーセージをお買いになって召し上がります。だけど、家にお帰りになってから、何をなさいますか。誰も分かりません。多分タイムマシンにお入りになります。それから中世にいる恋人恋い人お会いになります。ちょっと遅いだけど、それでは、ハッピーバレンタインデー、平和先生!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
0
私の答えも完璧なものではありません。ご参考までに。
平和先生は朝早くに起きます。
その後、学校に来ますor 行きます。
平和先生は歴史を教えています。
昼食には食堂でソーセージを買って食べます。
しかし、(先生が)家に帰った後に何をするかは誰も分かりませんor 知りません。
おそらくタイムマシンに入ります。
少し遅くなりましたが、ハッピーバレンタインデー!平和先生!
※それから中世にいる恋人恋い人お会いになります。
この文章は意味が分かりません。ごめんなさい。im sorry i cant understand what you mean....
0
直してくださってありがとうございました!
0
何をなさいますか → 何をなさるのでしょう
中世にいる恋人恋い → 中世にいる恋人に
ちょっと遅いだけど → ちょっと遅いですけど
丁寧語は日本人にとっても難しいです。
他に、厳密な間違いがあるのか答えられません。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
