교정 · 3
Ik ben verkouden
Vandaag is het/Het is vandaag de tweede dag dat/waarop ik verkouden ben. Dat vind ik niet leuk. Mijn keel doet pijn/zeer en mijn hoofd ook/Ik heb keel- en hoofdpijn. Mijn hele lichaam/Heel mijn lichaam doet pijn! Ik kan me niet (echt) herinneren wanneer ik voor het laatst ziek was/werd. Ik word/ben bijna nooit/zelden ziek. Ik vind dat ik een gezonde vrouw ben. Ik ben niet thuis, ik logeer op een andere locatie/plek. Hier is/staat de verwarming/De verwarming (staat/is) hier altijd aan.
De temperatuur is binnen hoog/Binnen is de temperatuur hoog /De binnentemperatuur is hoog/Er is binnen een hoge temperatuur/Binnen is er een hoge temperatuur/Or just: Binnen is het warm, maar buiten is het koud. Het regent/Het is regenachtig en het is winderig/het waait/er staat veel wind, (daardoor/hierdoor) werd ik ziek/ben ik ziek geworden. Ik kan niet werken dus ik blijf (lekker) binnen/thuis. In de tussentijd/In plaats daarvan/Om de tijd te doden kan ik (gaan) lezen, tv-kijken en kippensoep eten. Dat wordt leuk!
Héél goed gedaan!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
