교정 · 5
Oggi, vado al giardino del centro del rifiuti. Ho bisogno di tagliare una rosa grande e di raccogliere molte buste di plastica e molti pezzi di carta. Ma è una giorno buono bella giornata e mi diverto.
Comment: Should you need to prune a rose. Devo/Voglio potare una rosa grande. In case you refer to the rose tree the Italian word is "roseto"
Wombling (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Wombling)
in Italian: Raccattare tra i rifiuti
I hope this helps
Wombling
Oggi, vado al giardino del centro del rifiuti. Ho bisogno di tagliare una rosa grande e di raccogliere molte buste di plastica e molti pezzi di carta. Ma è un giorno buono e mi diverto. É una bella giornata e mi divertiro'.Really good job! that is not a big mistake, actually is just better to say it without "ma" that means "but" so it gives a sense of negativity in this case, for the rest it is going to be " its a beutiful day" because you are talking about today and " mi divertiro'" is in the future form because the action has to happen. You know a lot, i am surprised! Keep learning...
Buona giornata
Wombling
Oggi, vado al giardino del centro del rifiuti. Ho bisogno di tagliare una rosa grande e di raccogliere molte buste di plastica e molti pezzi di carta. E' un bella giornata e mi divertirò.Good job! add me on skype : luca.cutrignelli95
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
