다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagLouis
Diferentes palabras para las mismas cosas Ayer fui a mi grupo de conversación por el español, y fue un hombre español. Pues, para ser más especifico fue un gallego (para los que no sé, un gallego es un hombre de Galicia, y eso es un estado en el norte oeste de España). Cuando estamos hablando, me doy cuanta a algo interesante. Estaba usando "castellano" entre de "español". Quizás está ocurrió porque este hombre se habla gallego por su principio idioma y para decir castellano fue más correcto en este situación. ¿Qué piensan ustedes? Pues, fue súper interesante de conocer a un hombre que sabía gallego. Pienso que antes de yo voy a estudiar en España voy a aprender algo de Catalan o de Gallego. Pero ese depende en la parte de España que estudiaré.

교정 · 8

0
Ayer fui a mi grupo de conversación por de español, y fue un hombre español. Pues, para ser más especifico fue un gallego (para los que no saben, un gallego es un hombre de Galicia, y eso es un estado en el norte oeste de España). Cuando estábamos hablando, me di cuenta de algo interesante. Estaba usando "castellano" en vez de "español". Quizás esto ocurrió porque este hombre se habla gallego por su principio idioma y para decir castellano fue más correcto en este situación. ¿Qué piensan ustedes?

Pues, fue súper interesante de conocer a un hombre que sabía gallego. Pienso que antes de yo ir a estudiar en España voy a aprender algo de Catalán o de Gallego. Pero ese depende de en que parte de España que estudiaré.


Hola, hay una parte del texto que no pude corregir, ya que no se entiende lo que quisiste explicar, esa parte es la que subraye de rojo. Como sea, vas muy bien con tu aprendizaje, sigue así.


Suerte.

0
There are some grammar issues that you need to fix yet, but you can write some good Spanish already. :) Congrats.
0

Diferentes palabras para las mismas cosas

Ayer fui a mi grupo de conversación por el de español, y fue un hombre español. Pues, Para ser más especifico, fue un gallego (para los que no sé lo sepan, un gallego es un hombre de Galicia, y eso que es un estado una comunidad autónoma en el norte oeste noroeste de España). Cuando estamos estábamos hablando, me doy cuanta a di cuenta de algo interesante: estaba usando "castellano" entre en lugar de "español". Quizás está esto ocurrió porque este hombre se habla gallego por su principio idioma como lengua materna y para decir "castellano" fue más correcto en este esta situación. ¿Qué piensan ustedes?

Pues, Fue súper interesante superinteresante de conocer a un hombre que sabía gallego. Pienso que antes de ir yo voy a estudiar en España voy a aprender algo de Catalan catalán o de Gallego gallego. Pero ese eso depende en de la parte de España en la que estudiaré estudie.

0
He fallado! Había escrito "para los que no sé" y necesitaba escribir "para los que no saben". ¡Que lastima!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기