교정 · 9
Mis estudios
(*)Ayer he ido fui a una librería en Roma (*)e y he comprado compré algunos libros en español: . Aunque estoy llevo estudiando (aunque estudio) este idioma desde (hace) diez días, pues (y) mi idioma nativo es (el) italiano, (*) ya yo puede ya entender muchas palabras, así (que), estoy ya leyendo libros de nivel B1 ya. Yo aprendí muchas palabras nuevas, verbos y adjectivos adjetivos también, y cada vez (que) encouentro una nueva palabra palabra nueva yo la escribo, así la puedo recordar mejor. He leído "La vida del buscón", claramente la edición simplificada para estudiantes como mi yo. Ahora voy a estudiar, porque esta semana yo tengo ganas de leer por lo menos otros tres libros.EXPLICACIONES
(*) Ayer, la semana pasada, el mes pasado,... fui // Hoy, esta mañana, esta tarde,... he ido
Si es más fácil para ti utilizar el pretérito perfecto compuesto "he ido" que el pretérito perfecto simple "fui" no escribas cuándo pasó:
Ayer He ido a una librería en Roma y he comprado...
(*) e + palabra que empieza por VOCAL // y + palabra que empieza por CONSONANTE
(*) YO no es necesario utilizarlo con cada verbo, ya que al igual que el italiano, los verbos se conjugan con la persona.
(*) YA antes del verbo o a final de frase.
YA hablo cuatro idiomas // Hablo cuatro idiomas YA
He leído las otras correcciones y he añadido más cosas
FELICIDADES!! Con sólo diez días tu castellano es asombroso! Buen trabajo
Mis estudio
Ayer fui he ido a una librería en Roma y compré e he comprado algunos libros en español. Aunque estoy estudiando este idioma desde hace diez días, pues mi idioma nativo es italiano, ya puedo entender muchas palabras. Así que/ por lo tanto, ya estoy leyendo libros de nivel B1. He aprendido muchas palabras nuevas, verbos y adjetivos. Cada vez que encuentro una nueva palabra, yo la escribo, así la puedo recordar mejor. He leído "La vida del buscón", claramente la edición simplificada para estudiantes como yo mi. Ahora voy a estudiar, porque esta semana yo tengo ganas de leer por lo menos otros otras tres libros.더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
