다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagDaniel
더 연습 :) 내가 무엇이 발생했는지 처음으로 봤을 때 나는 믿을 수 없었어요 - When I saw what happened for the first time I couldn't believe it. 누구나 여기에 행복을 찿으려고 노력하고 있어요 - Everyone here is trying to look for happiness. 시간이 있으면 언젠가 나는 내 친구랑 시간이 더 보냈어면 좋겠어요 - If I have the time it would be good to spend more time with my friend someday. 저는 어젯밤에 대해 좋은 기분이 있었어서 저는 아침에 일찍 일어났어요 - I had a good feeling about last night so I woke up early this morning. 내 남동생 내 생일에 위해 사기 무엇에 대해 정말 궁금하기 때문에 자는 것을 쉬워지 않았어요 - Because I was really curious about what my brother bought for my birthday it was not easy to sleep. 내가 태어난 도시를 작아서 바다 옆에 것입니다 - The city I was born in is small because it is next to the ocean.

교정 · 2

0

더 연습 :)

내가 무엇이 발생했는지 처음으로 봤을 때 나는 믿을 수 없었어요 - When I saw what happened for the first time I couldn't believe it.

제가 처음 뭔가 발생했는지 봤을 때 믿을수가 없었어요   -urs is okay but in the case of words order, we need to interpret from the back side to the front side

누구나 여기에 행복을 찿으려고 노력하고 있어요 - Everyone here is trying to look for happiness.

1. 여기에 모두가 (its same as the text above)

누구나,  누구든지 - whoever

2.  찾으려고


시간이 있으면 언젠가 나는 내 친구랑 시간이 더 보냈어면 좋겠어요 - If I have the time it would be good to spend more time with my friend someday.

1. 만약 ~라면 - if

만약 제가 시간이 있다면,

2. 보냈으면

만약 제가 시간이 있다면, 언젠가 제 친구와 더 많은 시간을 보내면 좋겠어요

저는 어젯밤에 대해 좋은 기분이 있었어서 저는 아침에 일찍 일어났어요 - I had a good feeling about last night so I woke up early this morning.

1. 저는 isnt neccessary cuz we know sub

2. 오늘 아침에 

내 남동생(이) 내 생일에(을) 위해 사기 무엇에 대해 정말 궁금하기 때문에 자는 것을 쉬워지 않았어요 - Because I was really curious about what my brother bought for my birthday it was not easy to sleep.

저는 제 동생이 제 생일을 위해 무엇을 사왔는지  정말 궁금했기 때문에 잠을 자는게 쉽지 않았어요.


내가 태어난 도시를 작아서 바다 옆에 것입니다 - The city I was born in is small because it is next to the ocean.

제가 태어났던 그 도시는 작습니다 왜냐하면 바다 옆에 있기 때문입니다.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기