Similar mentality between Japan and UK?
I wrote about specific countries, but I don't want to offense anybody nor to talk about individual characters. So please read it just as a general topic :)
It would be very nice if you would correct my poor English or leave your comment about the topic.
There is an interesting state: Japanese and British have similar mentality.
First, people who came from those countries do love tea. If there were no tea, they couldn't enjoy their afternoon .
Another example is the way they express their feelings: they beat around the bush instead of saying directly and clearly. We Japanese use "Tatemae(=pretending, public position; not the real feelings)," while British is known for their sarcastic character. They are really good at "reading the atmosphere". They also don't like to be so emotional. It's opposite of Latin countries.
Furthermore, the both countries are islands. That means that there is some geographical distance from the continent.
Then, here comes my question. Does British have a mind of "Britain and Europe," instead of "Britain in Europe" as some Japanese do?
I guess most Japanese do have feelings of being part of Asia when they are asked to which part of the world (Asia, America, Europe and so on) they belong, but sometimes they separate themselves from the rest of the Asia. If you go to a travel agency, you may hear a woman saying "oh, I wanna visit Asia!"
Maybe she was just saying "I want to visit one of Asian countries, not America," but it is true that there are some analysis
argue that less Japanese have identity of Asia.
I've read the same thing about Britain. But how often do they recognize this identity? In daily life? Or just when comes to political or economical issues? I'm really interested to know what they think of it.
Of course I know that it does not necessarily apply only to the two. As I study European politics, I know that there are other countries with less European Identity. However, here I just wanted to introduce what I've read and heard about the similarity between Japanese and British. I'm not discussing about political issues like Grexit, so please don't be so serious :)
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
0
Is there a similar mentality between Japan and the UK?
I wrote about specific countries, but I don't want to offense offend anybody nor to talk about individual characters people. So please read it just as a general topic. :)It would be very nice if you would correct my poor English or leave your comment about the topic.
There is an interesting state : Japanese and British people have a similar mentality.
First, people who came come from those these countries do love tea. If there were no tea, they couldn't enjoy their afternoon .
Another example is the way they express their feelings: they "beat around the bush" instead of saying speaking directly and clearly. We Japanese use "Ttatemae" (a term to describe =pretending public position; the not revealing true real feelings) while the British is are known for their sarcastic character. They are really good at "reading the atmosphere situation". They also don't like to be so very emotional. It's opposite of Latin countries.
Furthermore, the both countries are islands. That means that there is quite some geographical distance from the continent mainlands.
Then, Now, here comes my question. Does Do the British have a mind mindset of "Britain and Europe," instead of "Britain in Europe" as some Japanese do?
I guess suppose most Japanese do have feelings of being part of Asia when they are asked to which part of the world (Asia, America, Europe and so on) they belong, but sometimes they separate themselves from the rest of the Asia. If you go to a travel agency, you may hear a woman saying "Oh, I wanna want to visit Asia!"
Maybe she was just saying "I want to visit one of the Asian countries, not America," but it is true that there are some analysis
argue that less Japanese have identity of Asia.
I've read the same thing about Britain. But how often do they recognize this identity? In daily life? Or just when comes to political or economical issues? I'm really interested to know what they think of it.
0
Thank you very much for the comment! One thing that interested me was that a French and a German girls in my class said they identified them as European rather than their own nation states. Moreover, many studies assume that younger generation will have stronger European identity. They should say "I'm interested in visiting Italy," instead of using the word "Europe." However, as your examples show, it is still said that the British tend to have different mindset 33 years after U.K. joined the EC. To be honest, I don't have any idea whether the subdued character has relation to the geographical feature, and I do agree to what you said at the end, but it's really interesting that those two islands are said to have similarities also in their personality.
0
Hi!
I've read the correction for this post and it seems all good to me so I thought I'd just comment on the topic! I'm from England and I think I do agree with your point on feeling separate from the rest of Europe. I would often find myself saying things such as; 'I've never really been interested in visiting Europe' or 'It's really easy to get to Europe'. I, of course, do consider the UK as part of Europe but there is some degree of separation - possibly because we are an island on our own!
I also think for the most part British people can be quite subdued and keep to themselves so to speak, however, as I guess is the case with most places, there is always people who are willing to show their feelings on a matter regardless of the place or situation!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
