다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagGiulia
文化の違い イタリアでは、小中、高校でだいたいどの教室でも十字架上のキリスト像が壁についてあります。イタリア人はだいたいみんながカトリックですが、ある場所を守るように祈って、十字架上のキリスト像を置くのが当然だと思われます。 日常の生活の中に、このキリストの像がもう気が付かないくらい普通のものです。しかし、カトリックではないたくさんの人たちは、このキリストの像が壁につくことが気になって、教室にないほうがいいと思います。なぜかというと、イスラム教などで育てられた子供たちを乱すからだと言っています。 この考え方を批判して「私たちの国だから、何か嫌だったら、帰れ!」と言うイタリア人が恥ずかしいことに多いですが、丁寧にこのイタリアの習慣を必死に守る人たちも多いです。 イタリアの習慣かどうかを別の話にして、考えてみると、イタリアは法律的にはカトリックの国ではありません。これに従って、国立の学校も宗教色のない学校だったつもりでしたが、本当にそうだったら、このキリストの像がなかったと思います。 それに、宗教の授業があることも問題視されています。受けたくない人が受けない可能性がありますが、このような授業があるのは信じられないくらい不平等だと思います。そこで、この教育システムを批判する人が多いです。 私も、このような教育システムで育てられた子ですが、こんなに宗教色の強い学校を批判するのが当然だと思います。そこで私はこの十字架上のキリスト像がないほうがいいと思って、このような宗教の授業も廃止したらいいと思います。しかし、この私のような考え方に反対しているイタリア人が多いですが、「これはイタリア人に対するの差別だ」という声が、政治家の中にも、少なくないです。 いろいろな宗教のシンボルは一つ一つ壁につけて、子供たちを平等に取り扱って、みんなの宗教が同じように大切だと教えることが理想的ですが、これはこの文化の違いから起きた問題の一つの解決方法だと思います。みんなはお互いに理解しようとして、一人一人信じていることが同じように正確で、大切だとわかったら、もっと住みやすい世界になると思います。

교정 · 2

0
イタリアでは、小中、高校でだいたいどの教室でも十字架上のキリスト像が壁についてあります(ついています OR あります)。イタリア人はだいたいみんながカトリックですが、あるその場所を守るように祈って、十字架上のキリスト像を置くのが当然だと思われています。

日常の生活の中でに、このキリストの像に もう気が付かないくらい普通になっています。のものです。しかし、カトリックではないたくさんの人たちは、このキリストの像が壁にあることが気になって、教室にないほうがいいと思います考えています。なぜかというと(「なぜなら」もOK!)、イスラム教などで育てられた子供たちを乱すから(?分かりません)だと言っていますです。(「なぜかというと、~だからです」)

この考え方を批判して「私たちの国だから、何か嫌だったら、帰れ!」と言うイタリア人が恥ずかしいことに多いですが、丁寧にこのイタリアの習慣を必死に守る人たちも多いです。

イタリアの習慣かどうかを別の話にして、考えてみると、イタリアは法律的にはカトリックの国ではありません。これに従って、国立の学校も宗教色のない学校だったつもりでしたがであるはずなのですが、本当にそうだったら、このキリストの像がなかったとはないと思います。
それに、宗教の授業があることも問題視されています。受けたくない人が受けない可能性がありますが、このような授業があるのは信じられないくらい不平等だと思います。そこでそのため、この教育システムを批判する人が多いです。

私も、このような教育システムで育てられた子ですましたが、こんなに宗教色の強い学校は、批判されるのが当然だと思います。そこで私はこの十字架上のキリスト像はないほうがいいと思っていて、このような宗教の授業も廃止したらいいと思います。しかし、この私のような考え方に反対しているイタリア人が多いですがく、「これはイタリア人に対するの差別だ」という声が、政治家の中にも、少なくないです。(or 少なくありません)

いろいろな(or 様々(さまざま)な)宗教のシンボルはを一つ一つ壁につけて、子供たちをどの宗教も平等に取り扱って、みんなの宗教が同じように大切だと教えることが、理想的な、 すが、これはこの 文化の違いから起きたこの問題の一つの解決方法だと思います。みんなが、お互いに理解しようと努力して、一人一人それぞれの信じていることが、どれも同じように正確(?)で、大切だとわかったら、もっと住みやすい世界になると思います。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기