다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Switzerland flagSam
Zwei versteckte Leben (von Edogawa Ranpo) Nach dem Bad in der heissen Quelle nahe bei der Herberge machten die zwei Männer eine letzte Partie Go, dann fangen sie an zu schwatzen; sie rauchten ruhig und tranken grünen, leicht bitteren Tee in kleinen Schlucken. Die Sonnenstrahlen erwärmten das acht-Tatami große Zimmer durch das Fenster aus Papier. Es war der ideale Nachmittag eines friedlichen Winters, in der Stille eines kleines Thermalbads. Das Gespräch von diesem und von jenem wurde langsam nostalgisch, und Saitô fang an, seine Erinnerungen als alter Kämpfer in den Inseln der chinesischen See zu erwähnen. Ihara seinerseits erwärmte sich die Händen auf der Glut und hörte still die blutigen Erzählungen seines Gasts. Die furchtbaren Narben auf seinem Gesicht machten seinen Bericht ebenso mehr authentisch. Völlig von seinen Erinnerungen eingenommen erzählte er wie er von einer Granate verletzt wurde; manchmal schieb er sein Kimono zur Seite und zeigte er andere grauenhaften Narben. Gerade weil seine Verletzungen in Winter wehtan kamm er am Thermalbad.

교정 · 3

0

Zwei versteckte Leben (von Edogawa Ranpo)

Nach dem Bad in der heissen Quelle nahe bei der Herberge machten spielten die zwei Männer eine letzte Partie Go, dann fangen fingen sie an zu schwatzen; sie rauchten ruhig und tranken grünen, leicht bitteren Tee in kleinen Schlucken. Die Sonnenstrahlen erwärmten das acht-Tatami große Zimmer durch das Fenster aus Papier. Es war der ideale Nachmittag eines friedlichen Winters, in der Stille eines kleines kleinen Thermalbads.

Das Gespräch von diesem und von jenem wurde langsam nostalgisch, und Saitô fang fing an, seine Erinnerungen als alter Kämpfer in den Inseln der chinesischen See zu erwähnen. Ihara seinerseits erwärmte sich die Händen auf der Glut und hörte still die blutigen Erzählungen seines Gasts. Die furchtbaren Narben auf seinem Gesicht machten seinen Bericht umso mehr authentisch. Völlig von seinen Erinnerungen eingenommen, erzählte er, wie er von einer Granate verletzt wurde; manchmal  schob er sein Kimono zur Seite und zeigte er andere grauenhaften Narben. Gerade weil seine Verletzungen in Winter wehtan kamm er ins Thermalbad.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기