Erin's notebook entry: Apr 01, 2011
Today is April Fool's Day! Happy April Fool's Day!
I have graduated 1year from university. Now I'm not very happy for my work! I It's very boring . So i want to go Germany to study for Master.But when i study German,i always mix with English! What and How can i do!
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 3
0
i think a foreign is good for learning another foreign.Because you have two different ways to think things,and youll learn faster than the first one.luck with you!
0
Danke!
0
Mixing two languages which first sound sometimes the same to you is totally normal to beginners. Just give it some time and it will disappear by itself. Just try to learn more german instead of english and you will understand german much better and do not mix it that often anymore with english. Of course you first mix the languages but thats a problem of the mind. See if you do not know the word in german altough you want to speak it your mind tries to find the word in another language. Because your soul tells the mind to do not use chinese your mind will use the english word to replace the missing german word. As I said thats normal for beginners don´t worry. After you learned the word in both languages your mind always know what does it mean in which language and then you do not mix it anymore.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
