교정 · 2
My The last month of my working holiday in Australia.
This is my last month of my working holiday in Australia. I have to go back to Taiwan in early July early.I was nervous and didn't don't feel at ease when I got to Melbourne at first by myself.and then I used my poor English and bought a train ticket (that was my first time to speaking with an English speaker foreigner too).When I got I'm used to living in Australia I was in had been Sydney for the new year event, celebrated Christmas in Melbourne. and visited some landscapes during the last in these two years. I really, really like it here. Life is easy, quiet, natural. I met some friends who are from different countries like Indonesian, Japanese, Korean, American, and Britian British,etc...). But it's not enough, I want to make more and more friends. I hope I can do did it on here italki. If you are interested in Chinese culture or anything about Taiwan, please just be my friend. :)
My last month of Working holiday in Australia.
This is my last month of my Working holiday in Australia, I have to go back to Taiwan in early July early.I was nervous and didn' t feel at ease when I got to Melbourne at first by myself. Then I used my poor English and bought a train ticket(that was my first time to speak with foreigner too).When now I'm used to living in Australia I had been to Sydney for a new years event, celebrated Christmas in Melbourne and visited some landscapes in these two years. I really really like it here. life is easy, quite, nature. I met some friends who are from difference country(Indonesian, Japanese, Korean, American, British,etc...).but it's not enough I want to make more and more friends. I hope I can did it in here italki. if you are interested in Chinese culture or anything about Taiwan just be my friend :)Comments:
Many of your mistakes were 'tense' related (Past, present, present progressive). Which I understand is difficult since Mandarin doesn't have 'tense markers'.
'And' --> When you use 'and' it joins two sentences or more together (conjunction), so you don't need to start a new sentence with 'and'.
I hope this helps, and i hope you continue to enjoy your time in Australia. :)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
