교정 · 5
Es regnet in Hefei heute [/heute in Hefei, Zeit vor Ort. Englisch: Ort vor Zeit. Überschriften ohne Punkt:].
Es ist kalt_. Ich bin um 5:20 Uhr aufgestanden in 5:20 Uhr. Ich denke, dass es heute regnen wird. Es tut regnet tatsächlich ["It does" geht nicht auf Deutsch.]. Aber ich habe keinen Regenschirm mitbringen zur Arbeiten mitgebracht [Infinitive und Partizipien am Ende], weil es regnet sehr klein wenig regnet und es gibt einen Regenschirm in meinem Büro gibt [= und weil es einen Regenschirm in meinem Büro gibt, zwei Nebensätze mit gemeinsamem "weil"].
[Man schreibt immer ein Leerzeichen nach einem Satzzeichen (Punkt, Komma). "A,B.C." ist falsch. "A ,B .C ." ist falsch. "A , B . C ."ist falsch. "A, B. C." ist richtig.]
Es regnet in Hefei heute.
(/In Hefei regnet es heute.
/Es regnet heute in Hefei.
/Heute regnet es in Hefei.) (zuerst die Zeit und dann der Ort)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
