다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagZakhid
how do U understand each other I dont understand , how You Arabs make clear what you mean when you are texting with no harakat . As the meaning of a word changes depending on it.

교정 · 12

3

The majority of people speak dialects in which you don't need Harakat. Typing-wise, you will know which word a person means by the context of the sentence. For example: 

ظهر using different harakat will mean: Back (body part) or noon 

if I typed: سوف احضر وقت الظهر

I will attend at [noon].

It's obviously 'noon' since I can't attend (back). 


2


You have to read a lot in Arabic( stories for kids,newspaper's articles....)  you'll memorize every time these words without "harakat ", good luck.

1

How do you understand each other?

I don't understand how you Arabs express yourself when typing or texting when you don't put harakat . Or do you, as the meaning of a word changes depending on it.

For a native English speaker, this was pretty hard to understand. :/
1

ذهب زاهر إلى السوق
لديه ذهب كثير

ذهب it can mean Went or Gold

Zahir ______ to the market

he has lot of _______ .

looking at full sentence you will know is it went or gold ( THaHaBa or THaHaBon ) .

reading help :D

0
by the time you will learn that too, it come by practice

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기