교정 · 5
Ist das Deutsche richtig?
Eine Nachricht an meinen Freund zum Korrigieren fürHallo Christos! Ich hoffe, du wirst nicht einsam, während du hier privat bleibst. Ich ging vor einem oder zwei Jahre
Ist "Es gab keine Plakate" eine deutsche Redewendung für "Es zeigt keine deutlichen Fehler/Probleme"? Ich übersetze es ins Englische wie "There are no posters" aber das (er)gibt auf Englisch macht keinen Sinn. Der (/Das) Event klingt großartig. Wurde er von in der königlichen Marine (Royal Navy) Dienst leistenden Matrosen aufgeführt? Ich freue mich auf das Lesen deines Artikels darüber. Das Foto des nach 50er aussehenden Funks ist interessant. Nahmst du das in einem Museum in Manchester auf? Wenn du nicht schon "www.dict.cc" für Englisch nützt, solltest du es, meine ich. Denn es ist mir (/für mich) sehr hilfreich und es hilft mir, das Deutsche besser und genauer zu machen. Es hat auch die aufgenommenen Stimmen der aufgenommenen Muttersprachler für die meisten Wörter zum Sorforthören.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
