Que calor
OI pessoal, Aqui onde eu moro começou o verão, então tambem começou fazer muito calor. Nestes dias a temperatura tem sido entre 28 a 32c ,ninguem pode estar na sua casa! As pessoas vão para praia ou rio para relaxar, outras vão para o "shopping" centro comercial para passar o dia com ar-condicionado. Por sorte eu tenho ar-condicionado no meu quarto e à noite eu ligo para poder dormir .
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 8
3
PT-PT
Que calor!
Oi/Olá pessoal, aqui onde (eu) moro começou o Verão, então tambem começou a fazer muito calor. Nestes dias a temperatura tem sido entre *28ºC a e 32ºC ,ninguem pode estar na sua em casa! As pessoas vão para a praia ou para o rio para relaxar, outras vão para o shopping/ centro comercial para passarem o dia com ar-condicionado. Por sorte (eu) tenho ar-condicionado (ventoinha) no meu quarto e à noite (eu) ligo para poder dormir.
*Se tivesses em Portugal morrias, as temperaturas vão ser de pelo menos 38ºC esta semana.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
2
Que calor!
Oi pessoal, aqui onde eu moro começou o verão, então começou a fazer muito calor também. Nesses últimos dias a temperatura tem estado entre 28 e 32°C, ninguém consegue ficar em casa! Algumas pessoas vão à praia ou ao rio para relaxar, outras vão ao shopping center/shopping comercial para passar o dia no ar-condicionado. Por sorte eu tenho ar-condicionado no meu quarto e à noite eu ligo-o/ligo ele para poder dormir.Parabéns pelo texto!
1
Que calor
Oi pessoal, aqui onde eu moro começou o verão, então também começou a fazer muito calor. Nesses últimos dias a temperatura tem sido entre 28 a 32°C ,ninguém consegue ficar em sua casa! as pessoas vão para a/à praia ou para o rio para relaxar, outras vão para o/ao "shopping" centro comercial para passar o dia no ar-condicionado. Por sorte eu tenho ar-condicionado no meu quarto e à noite eu ligo para poder dormir .0
Legal! Aqui no Brasil está muito frio.
0
Assim como a Dayane, eu também estou sentindo falta do calor. Então, siga o conselho dela: aproveite o calor! rs :)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
