Pourquoi J'apprendre le français
Je m'appelle Emanuela et je vous écrire mes raisons pour lesquelles j'apprends le français. Je pense que pour apprendre une langue il faut avoir une bonne dose de curiosité. Je suis une personne très curieuse des cultures étrangères et des différentes formes d'art. J'ai des loins origines françaises et cette est un primer raison pour apprendre le français, j' aime aussi beaucoup le son de cette langue. J'ai entendu parler de la rivalité historique entre l'italiens et le françaises, mais j'ai des amis françaises et ils sont tous très gentils avec moi. Je suis allé à Nice et j'ai visite toute la Cote d'azur, mais quand je retournerai en France je irai à voir un des mes oeuvres d'art préférées: La Gioconda. Donc je dois étudier, lire et parler toulejours en français.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
2
Pourquoi j'apprends le français
Je m'appelle Emanuela et je vous écris les raisons pour lesquelles j'apprends le français. Je pense que pour apprendre une langue il faut avoir une bonne dose de curiosité. Je suis une personne très curieuse des cultures étrangères et des différentes formes d'art. J'ai des lointaines origines françaises et c'est la principale raison pour laquelle j'apprends le français, j'aime aussi beaucoup les tonalités de cette langue. J'ai entendu parler de la rivalité historique entre les italiens et les françaises, mais j'ai des amis françaises et ils sont tous très gentils avec moi. Je suis allée à Nice et j'ai visité toute la Côte d'Azur, mais quand je retournerai en France j'irai à voir une des mes œuvres d'art préférées: La Gioconda. Donc je dois étudier, lire et parler tous les jours en français.Bien joué !
En rouge les fautes, en vert des suggestions.
Notes
"je vous écris les raisons pour lesquelles j'apprends le français" : si tu tiens vraiment à dire "mes raisons" on dit plutôt "je vous écris les raisons qui me poussent à apprendre le français". Typiquement, un français dirait plutôt "voici les raisons pour lesquelles j'apprends le français".
"Je suis une personne très curieuse de ..." : on dit plutôt "Je suis une personne qui s'intéresse beaucoup à/au/aux ...".
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
