다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Brazil flagGabrielSerpaMendonca
Short Description Hello! The following lines are the short description of my teacher profile. I teach Portuguese and have a C1 English, therefore sometimes I make mistakes in the latter. Can you help me and check if this description is correct? Hi! I want to teach you Portuguese through poetry and literature. This method is very gratifying and will keep you motivated, for we’ll study with fantastic poems and passages that will inspire and enjoy. Thank you, Gabriel

교정 · 3

1

Short Description

Hello!

The following lines are the short description of my teacher profile. I teach Portuguese and have a C1 English, therefore sometimes I make mistakes in the latter. Can you help me and check if this description is correct?

Hi! I want (or "I'd like" might be a bit more common) to teach you Portuguese through poetry and literature. This method is very gratifying and as it will keep you motivated, for (this is fine, though "because" would be more natural) we’ll study with fantastic poems and passages that will inspire and enjoy (this word is incorrect because it is not the poems and passages that will enjoy, but the learner. I suggest "poems and passages that will be inspiring and enjoyable").

Thank you,

Gabriel


Great, Gabriel! I wish Portuguese was my current language focus so I could take a class with you!


0
"for we'll" is normally not used (but is correct). "This method will be very gratifying and will keep you motivated, as we'll study with great poems and passages that will inspire and entertain" that would be what I would say!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기