교정 · 4
Эта кошка
Я не знаю, откуда эта кошка пришла. Оно была очень худой, когда пришла. Люди здесь начали кормить эту кошку. Она поправилась быстро. И теперь она вынашивает котят.он - he (кот)
она - she (кошка)
тонкий - thin (a thin book - тонкая книга)
худой - skinny, thin (a skinny man - худой человек) Speaking about animals and humans we use худой/худая in most cases.
Well done! Happy for the cat=)
Эта кошка
Я не знаю, откуда пришла эта кошка. Она была очень худой когда пришла. Людей здесь много, чтобы кормить эту кошку. Она быстро поправилась .И теперь она вынашивает ребенка .Он - кот (male)
Она - кошка (female)
Этот кот
Я не знаю, откуда этот кот пришёл из. Оно был очень худой, когда пришёл. Люди здесь кормят эту кошку. Она поправилась быстро. И теперь она выносила котёнка.___________________________________________________________________________________
где? (plaсe, where?) куда? (direction, where to?) откуда? (direction, where from?)
кот = он, кошка = она (in Russian the word gender is grammatical, i.e. it is defined by the ending and not with the logic :), it doesn't matter whether the word is animate or inanimate, whether it's an animal or a person... only the ending matters)
худой - about body
Бедная кошка! Хорошо, что сейчас всё хорошо! :)
Хороший текст. Молодец!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
