다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagHelena
Необходимо перевести на испанский язык 1) Я обычно слушаю классическую музыку; Habitualmente escucho la musica classica 2) В понедельник мы учим испанский; El lunes aprendemos el español 3) По понедельникам мы занимаемся спортом; Por la lunes hacemos deportes 4) Летом мои родители живут в деревне; Verano mis padres viven en pueblo 5) Зимой мы не едим фрукты; Invierno nosotros no comemos las frutas 6) Ты говоришь по-итальянски? ¿Tu hablas el italiano? 7) Урок испанского заканчивается в 6 часов вечера; Class de español se finaliza en los seis por la tarde 8) Я работаю каждый день в офисе; Cada dia trabajaba en el oficina 9) Вы (vosotros) обедаете дома или в кафе? ¿Ceñais en el casa o en un cafetería? 10) Вы (Vd.) читаете газеты по утрам? ¿Usted lee unos periódicos por la mañana?

교정 · 2

1

Необходимо перевести на испанский язык

1) Я обычно слушаю классическую музыку; Habitualmente escucho música clásica.
2) В понедельник мы учим испанский; El lunes aprendemos español.
3) По понедельникам мы занимаемся спортом; Los lunes hacemos deporte. 
4) Летом мои родители живут в деревне; En/durante el verano mis padres viven en  el pueblo
5) Зимой мы не едим фрукты; En/durante el Invierno nosotros no comemos las frutas
6) Ты говоришь по-итальянски? ¿Tu hablas italiano?
7) Урок испанского заканчивается в 6 часов вечера; Las clases de español finalizan a las seis de la tarde
8) Я работаю каждый день в офисе; Cada día trabajaba en el oficina
9) Вы (vosotros) обедаете дома или в кафе? ¿Cenais en casa o en una cafetería?
10) Вы (Vd.) читаете газеты по утрам? ¿Usted lee el periódico por la mañana?


Mayormente tu problema está en poner artículos de mas o identificar el género de las palabras, pero por lo general es una buena traducción.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기