교정 · 8
PT-PT
A minha cidade.
Hoje gostaria de escrever um pouco sobre a minha cidade.
A minha cidade é pequena. Há uma escola, um centro desportivo onde há uma piscina, um castelo que no centro da cidade, quatro supermercados e, é claro, algumas lojas, restaurantes e bares.
A minha cidade é fica em no sul-oeste sudoeste da Escócia. Só 12,000 (doze mil) pessoas vivem aqui. A cidade é /fica perto do mar. Certamente, há uma praia, mas infelizmente não é limpa e o tempo na Escócia é frio. O campo, perto da cidade, é lindo e é possível andar de bicicleta em toda a parte.
Acho que a minha cidade é chato aborrecida. (Eu) prefiro cidades grandes com muitas pessoas, oportunidades e eventos interessantes.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
A minha cidade.
Hoje gostaria de escrever um pouco sobre a minha cidade.A minha cidade é pequena. Há uma escola, um centro desportivo, onde há uma piscina, um castelo que está/se encontra no centro da cidade, quatro supermercados e, é claro, algumas lojas, restaurantes e bares.
A minha cidade é em está no sul-oeste Sudeste da Escócia. Só 12,000 pessoas vivem aqui. A cidade é perto do mar. Certamente, há uma praia, mas infelizmente não é limpa e o tempo na Escócia é frio. O campo, perto da cidade é lindo e é possivel andar da bicicleta em/por toda parte.
Acho que minha cidade é chata. Eu prefiro cidades grandes, com muitas pessoas, oportunidades e eventos interessantes.
Olá, Peter! Parabéns! Você está escrevendo muito bem.
Continue praticando.
Um dia quero conhecer a Escócia. Penso que é um país encantador.
Até logo!
A minha cidade.
Hoje gostaria de escrever um pouco sobre a minha cidade.A minha cidade é pequena. Há uma escola, um centro desportivo, onde há uma piscina, um castelo que fica no centro da cidade, quatro supermercados e, é claro, algumas lojas, restaurantes e bares.
A minha cidade está no sudeste da Escócia. Apenas 12,000 pessoas vivem aqui. A cidade fica perto do mar. Certamente, há uma praia, mas infelizmente não está limpa e o tempo na Escócia é frio. O campo, perto da cidade, é lindo e é possível andar da bicicleta em toda parte.
Acho que minha cidade é chata.Eu prefiro cidades grandes com muitas pessoas, oportunidades e eventos interessantes.
A minha cidade.
Hoje gostaria de escrever um pouco sobre a minha cidade.A minha cidade é pequena. Há uma escola, um centro desportivo, onde há uma piscina, um castelo que no centro da cidade, quatro supermercados e, é claro, algumas lojas, restaurantes e bares.
A minha cidade é em está a sul-oeste (sudoeste) da Escocia. Só 12,000 pessoas vivem aqui. A cidade é perto do mar. Certamente, há uma praia, mas infelizmente não é limpoa e o tempo na Escocia é frio. O campo, perto da cidade, é lindo e é possível andar dae bicicleta em toda parte.
Acho que minha cidade é chatoa. Eu prefiro cidades grandes com muitas pessoas, oportunidades e eventos interessantes.
***
Very good Peter!
Your city appears me very beautiful.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
