교정 · 11
1. Появление: эпизод-1 :)
Меня зовут Ана, мне двадцать пять лет.
Я живу в Майами, Флорида с моим мужем и моими двумя детьми.
У меня есть ребёнок в детском саду и дочь в первом классе.
Оба они ходят в государственную школу.
Мой муж механик. По выходным он работает в ресторане - моёт тарелки.
В ресторане, обычно, больше посетителей по выходным и они нуждаются в дополнительных работниках, чтобы мыть тарелки.
1. появляться
Меня зовут Ана. мне двадцать пять лет. Я живу в Майами, Флорида с моим мужем и моими двумя детьми. У меня есть ребенок (здесь наверно имеется ввиду сын) в детском саду и дочь в первом классе. Оба они ходят в публичную школу***.Мой муж механик****. В выходные он работает в ресторане - моет тарелки. Ресторан обычно имеет много людей по выходным*, и им нужны дополнительные люди**, чтобы мыть тарелки
обе - если речь идет о 2 девочках, оба - если о мальчиках или смешанной группе
* в ресторане обычно много людей в выходные (написано грамматически правильно, но так не говорят)
** или "они нуждаются в дополнительном персонале"
*** городскую школу (также есть частные)
**** механик - это человек, который чинит машины, имеется ввиду "мойщик посуды"?
1. появляться (?)
Меня зовут Анна (Аня). Мне двадцать пять лет. Я живу в Майами, Флорида с моим мужем и моими двумя детьми. У меня есть ребёнок в детском саде и дочь в первом классе. Обе они ходят в государственную школу.
Мой муж механик. В выходные он работает в ресторане, моет тарелки. В ресторане, обычно, много людей по выходным, поэтому они нуждаются в дополнительных людях, чтобы мыть тарелки.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
