Какие языки вы знаете?
Я очень знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, мне трудно изучать этот язык. И в прошлом я ещё изучала французский язык, а я его забывала. В будущем я хочу изучать голландский язык.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 4
3
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо(1) знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, но(2) мне трудно изучать этот язык. Также(3) в прошлом я ещё изучала французский язык, но я его уже забыла/забываю(4). В будущем я хочу изучать голландский язык.Explanations:
(1) "очень" should modify an adjective/adverb, not a verb.
(2) Though it's grammatically correct, it sounds a bit unnatural. It is better to put "но" (but) or, alternatively, split the sentence in two parts.
(3) "Также" (also) sounds more natural in this case
(4) "забывала" is imperfective past (something like "I was forgetting"). You can write "я его уже забыла" (perf. past), which would mean "I have already forgotten it". Or "я его уже забываю" (imperf. present), which would mean sth like "I am forgetting / starting to forget it."
3
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, но мне трудно изучать этот язык. В прошлом я изучала французский язык, но я его уже забыла. В будущем я хочу изучать голландский язык.0
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, мне трудно изучать этот язык. Также я ещё изучала французский язык,но я его уже забывала. В будущем я хочу изучать голландский язык.0
Какие языки вы знаете?
Я очень хорошо знаю английский язык. Я немного говорю по-русски, но мне трудно изучать этот язык. И В прошлом я ещё изучала французский язык, а я его уже забывала. В будущем я хочу изучать голландский язык.더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
