다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagKirill Usoltsev
La despedida con mi amigo El otro dia paso una cosa muy triste. No,no... no penseis, todos sanos y salvos! Pero, yo vende mi bicicleta. Nosotros con ella fuimos como hermanos! Entiendo, que... esto es la dependencia de las cosas... Fui muy triste, pero ahora olvido poco a poco. Ya casi olvide.

교정 · 3

1

La despedida con mi amigo

El otro día paso una cosa muy triste. No,no... no penséis mal,( estamos) todos sanos y salvos! Pero, yo vendí mi bicicleta. Nosotros con ella fuimos como hermanos (Esa bicicleta era como mi hermana!) Entiendo que... esto es la dependencia de las cosas...
Fue muy triste, pero ahora lo olvido poco a poco (Ya me estoy recuperando). Ya casi me he olvidado de ella.

Te dejo unas correcciones e ideas para decir lo mismo de otra manera. ¡A seguir aprendiendo! :)

1

La despedida con mi amigo.

El otro dia paso una cosa muy triste. No,no... no penseis, todos sanos y salvos! Pero, yo vende vendí mi bicicleta. Nosotros con ella fuimos como hermanos! Entiendo, que... esto es la dependencia de las cosas...
Fui muy triste, pero ahora olvido poco a poco. Ya casi olvide.

 

 

Muy bien sigue escribiendo.

Saludos desde México.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기