다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagClaudia
01 / 08 / 2016 Вчера мы с мужем ходили к сестре моего мужа, мы говорили о вечеринке в Лионе две недели назад и ели баранину с рисом. Я заметила, что французы часто едят баранину и утку. А потом мы гуляли в квартале Маре и Наталья объясняла мне некоторые вещи об архитектуре Парижа. В конце концов мы вернулись домой и я поработала.

교정 · 2

0

01 / 08 / 2016

Вчера мы с мужем ходили к его сестре (or золовке). Мы говорили о вечеринке в Лионе, прошедшей две недели назад, и ели баранину с рисом. Я заметила, что французы часто едят баранину и утку. А потом мы гуляли в квартале Маре, и Наталья объясняла (рассказывала) мне некоторые вещи об архитектуре Парижа. В конце концов (better to say: в конце вечера if it was in the evening)мы вернулись домой, и я поработала.
0

01 / 08 / 2016

Вчера мы с мужем ходили к его сестре , мы говорили о вечеринке в Лионе две недели назад и ели баранину с рисом. Я заметила, что французы часто едят баранину и утку. А потом мы гуляли в квартале Маре и Наталья объясняла мне некоторые вещи об архитектуре Парижа. В конце концов мы вернулись домой и я немного поработала.



Всё было написано правильно, но если убрать одно лишнее слово в начале и добавить словечко в конце, то получится красивее.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기