다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagGrateful woman
El fin del verano Siempre estoy un poco triste cuando el verano fine. Significa que el invierno está viniendo, y el invierno puede a ser muy frío donde vivo. Pero la cosa buena es que después del invierno la primavera y el verano vienen otra vez.

교정 · 7

1

El fin del verano

Siempre estoy un poco triste cuando el verano fine. Significa que el invierno está viniendo, y el invierno puede a ser muy frío donde vivo. Pero la cosa buena es que después del invierno la primavera y el verano vienen otra vez.


you can also say (to sound more natural) : 

"Que el verano termine me pone siempre un poco triste"  or "Me pone siempre un poco triste cuando el verano se termina"

"Eso quiere decir que el invierno iniciará" or "Eso significa que la epoca del invierno comenzará "

"y donde vivo, el invierno puede ser muy frío" 

"pero, lo bueno es que después del invierno...

greetings ! =D

0

El fin del verano

Siempre me pongo un poco triste cuando el verano acaba. Significa que el invierno está llegando, y el invierno puede a ser muy frío donde vivo. Pero lo bueno es que, después del invierno, la primavera y el verano vienen otra vez.
0

El fin del verano

Siempre estoy un poco triste cuando el verano finaliza/termina. Significa que el invierno está viniendo/llegando y el invierno hace mucho frío donde vivo. Pero la cosa buena(el lado positivo) es que después del invierno, la primavera y el verano vienen/llegan otra vez.


Espero que mis correcciones te sirvan de ayuda :)

0

El fin del verano

Siempre estoy un poco triste cuando el verano finALIZA. Significa que el invierno está ACERCANDOSE viniendo, y el invierno puede a ser muy frío donde vivo. Pero la cosa buena es que después del invierno la primavera y el verano vienen otra vez.


Muy bien, sigue adelante y si deseas hablar y practicar tu español con un nativo, aprender un tema de gramática específico como el presente del subjuntivo o nuevo vocabulario, aquí estoy para ayudarte! Puedes revisar mi perfil y las clases que ofrezco. 

Escríbeme en cualquier momento y/o reserva una lección de prueba o una tutoría instantánea si lo deseas. https://www.italki.com/teacher/3403546?ref=3403546x


Te espero!

Juan

0

El fin del verano

Siempre estoy un poco triste cuando el verano fine termina. Significa que el invierno está viniendo ("está cerca" it is a better phrase), y el invierno puede a ser muy frío donde vivo. Pero la cosa buena es que después del invierno la primavera y el verano vienen otra vez.


Buen español! 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기