다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flagJuan
日本語。 がんばります。 わたしは日本語をべんきょうしています。 毎日わたしは日本語のごくをかきます。

교정 · 5

1

日本語、がんばります。

Hola. Ya te ha corregido Sakie-san y me gustaría escribir mi versión. 

わたしは日本語をべんきょうしています。
毎日、わたしは日本語の文章(ぶんしょう)をかいています。

*Normalmente decimos 文章(ぶんしょう) para "frase(s)".

palabra(s) = 単語(たんご) / frase(s) = 文章(ぶんしょう)、語句(ごく)

**かきます nos imagina una acción un poquito de futuro, utilizamos -ています para la acción habitual. 


¡Muy bien! Si tienes preguntas, házmelo saber. Espero que te ayude. 


1

日本語。 がんばります。

わたしは日本語をべんきょうしています。
毎日わたしは日本語のごくをかきます。


good:)

以下文章のほうがよりスムーズに伝わるかと思います。


わたしは日本語のべんきょうをしています。

「日本語を」にすると、他にもべんきょうしているようにも聞こえます。


わたしは毎日日本語の文章or単語を書いています。


더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기