Übungen zu Abschließen
Der Tag im Büro ist abgeschlossen. Ich werde die Lichten ausmachen und werde die Tür ausgeschlossen. - (The working day is over/The day in the office is finished. I will turn out the lights and lock the door).
Ich bin fertig. Ich habe meine Aufgaben abgeschloßen. - (I am ready. I have finished my tasks).
Ich hatte gedacht dass sein Gehirn ausgeschlossen war, weil er die neuen Ideen nicht verstehen konnte. Ich glaube dass sein Job hier abgeschlossen ist. - (I think that his mind is closed because he couldn't understand the new ideas (presented). I believe his job here is finished).
Ich habe gehört dass sie ein neues Schiff bauern, aber Ich glaube dass es schon abgeschlossen ist. - (I heard that they are building a new ship but I think it's already completed). I'm guessing that fertig is probably better used here rather than abschließen?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 1
0
Übungen zu Abschließen
Der Tag im Büro ist fertig. Ich werde die Lichter ausmachen und werde die Tür abschließen. - (The working day is over/The day in the office is finished. I will turn out the lights and lock the door).Ich bin fertig. Ich habe meine Aufgaben erfüllt. - (I am ready. I have finished my tasks).
Ich denke, dass sein Gehirn ausgebrannt war, weil er die neuen Ideen nicht verstehen konnte. Ich glaube, dass sein Job hier abgeschlossen ist. - (I think that his mind is closed because he couldn't understand the new ideas (presented). I believe his job here is finished).
Ich habe gehört, dass sie ein neues Schiff bauen, aber ich glaube, dass es schon fertig ist. - (I heard that they are building a new ship but I think it's already completed). I'm guessing that fertig is probably better used here rather than abschließen?
You were right 'fertig' is better in this sentence. We often use 'fertig' when we finished a task. An example to show when we use which word 'Ich bin fertig mit dem Test' (I'm done with the exam) and 'Ich habe die Schule abgeschlossen' (I finished school). You use 'abschliessen' if a task or activity is really done and you won't come back to it. You will have more exams, you're just done with this one, that's why we use 'fertig'. But you've finished this school and you won't go back there, that's why we use 'abschliessen'. I hope I made it a little easier for you :)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
