Una reflexión sobre un libro
Durante la semana pasada, he leído un libro se llama 'La Reina del Sur'. Es un libro sobre los narcotraficantes y sigue la historia de Teresa Mendoza, una mujer cuyo novio es asesinado por una pandilla y se trata sobre cómo se transforma en el narcotraficante más poderosas en España.
Me gustaron varias cosas sobre este libro. En primer lugar, lo que me chifló era la mezcla entre español de España y español de América Latina. Normalmente sólo veo español de la peninsular por eso era muy interesante aprender vocabulario de México por ejemplo 'chingon' y 'andale'.
También, el tema de narcotraficantes era interesante porque es algo muy polémico que normalmente no hablamos. Para ser sincera, creo que la representación de drogas y adición no era muy realista y creíble . A pesar de eso, todavía me hizo pensar en la realidad de drogas en América Latina y España.
Es decir, recomendaría ese libro a los que le gustan los libros de acción o quieren ver otras formas de español.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
Una reflexión sobre un libro
Durante La semana pasada, he leído un libro que se llama 'La Reina del Sur'. Es un libro sobre los que narra sobre narcotraficantes y sigue la historia de Teresa Mendoza, una mujer cuyo novio es fue asesinado por una pandilla y se trata sobre de cómo se transforma en el la narcotraficante más poderosas en España.Me gustaron varias cosas sobre este libro. En primer lugar, lo que me chifló era la mezcla entre español de España y español de América Latina. Normalmente sólo veo escucho español de la peninsular por eso era fue muy interesante aprender vocabulario de México por ejemplo 'chingon' y 'andale'.
También, el tema de narcotraficantes me era interesante porque es algo muy polémico que normalmente no hablamos. Para ser sincera, creo que la representación de drogas y adición no era muy realista y creíble . A pesar de eso, todavía me hizo pensar en la realidad de drogas en América Latina y España.
Es decir, recomendaría ese este libro a los que les gustan los libros de acción o que quieren ver otras formas variantes del español.
0
Una reflexión sobre un libro
La semana pasada, leí un libro que se llama 'La Reina del Sur'. Es un libro sobre narcotraficantes y cuenta la historia de Teresa Mendoza, una mujer cuyo novio es asesinado por una pandilla y se trata de cómo se transforma en el narcotraficante más poderoso de España.Me gustaron varias cosas sobre este libro. En primer lugar, lo que me volvió loca fue la mezcla entre español de España y español de América Latina. Normalmente sólo veo español de la peninsular, por eso era muy interesante aprender vocabulario de México por ejemplo 'chingon' y 'andale'.
También, el tema de narcotraficantes fue interesante porque es algo muy polémico de lo que, normalmente no hablamos. Para ser sincera, creo que la presentación de las drogas y la adicción no fue muy realista ni creíble . A pesar de eso, me hizo pensar en la realidad de las drogas de América Latina y España.
Es decir, recomendaría este libro a los que les gustan los libros de acción o a los que quieran ver otras formas de hablar español.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
