다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ukraine flagOlena
Croatian language Hello friends! I don't understand when use "bila" and "bio" in Croatian lang. For exaple: Jučer je bio ponedjeljak, petak Jučer je bila srijeda?

교정 · 6

0

bio - м.род

bila - ж.род

On je jučer bio doma.  - Вчера, он был в доме. 

Ona je jučer bila doma.  - Вчера, она была в доме. 

Если у нас было бы среднего рода, тогда мы бы писали "bilo". На пример:

Dete je jučer bilo doma. - Вчера, ребёнок был в доме.

Если тебе что-то не ясно, ты можешь спросить без проблема.

Удачи и успехов тебе.  

0
Thanks a lot
0
Bilo and bila are two forms of the past tense of the verb to be and it depends on the gender of the noun. All nouns in Croatian have a gender. Ponedjeljak, utorak, četvrtak and petak are male nouns; srijeda, subotak and nedjelja are female nouns. (There is also a neutral gender in Croatian language, but none of the days of the week is neutral). With male nouns you use bio; with female nouns you use bila. Jučer je bio ponedjeljak. Jučer je bio četvrtak. Jučer je bila srijeda. Jučer je bila nedjelja. Jučer sam bio u kinu (I was in at the cinema yesterday; if I am male). Jučer sam bila u kinu (I was at the cinema yesterday; if I am female). Bio je u kazalištu (He was in a theatre). Bila je u kazalištu (She was in a theatre).
0
Thanks / Hvala!
0
Marcin is right Olena!

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기