Kızım evlenecek

Bir ay önce kızım Garazi bana gelerek Nisan ayında evleneceği söyledi. O, yıllar önce hayat arkadaşıyla oturmaya başladı. Kızım 32 yaşında ve damadım biraz daha yaşlı. Kızım İspanya'da doğup okula gitti ama medya çalışmaları için İngiltere'nin Birmingham şehrinde bir üniversiteye gitmeye karar verdi. Fotoğrafçı, müzisyen ve mühendis olan damadım ile orada tanıştı.

Düğün töreni küçük olacak. Daha önemlisi ev almak için onların para biriktirmesi! Bu yüzden sadece 8 kişi olacağız: Evlenecekler, damadımın annesi ve kız kardeşi (babası öldü), kızımın annesi, hayat arkadaşım, ben ve çiftin fotoğrafçı arkadaşı. Belediyede sivil töreni yapmaktan sonra bir Lübnan lokantasına birlikte öğle yemeğini yemeye gideceğiz.

Kızım evlenecek

Daha bir ay önce kızım Garazi, bana gelecek Nisan ayında evleneceği söyledi. Yıllar önce onun hayat arkadaşıyla oturmaya başladı. Kızım 32 yaşında ve damadım biraz daha yaşlı büyük. (also "yaşlı" is true in translation but "büyük" is preferable). Kızım İspanya'da doğup okula gitti ama medya üzerine üniversite çalışmalarını İngiltere'deki Birmingham şehrinin şehrindeki bir üniversitede yapmaya karar verdi. Gün fotoğrafçı. Pop müzisyen ve ses mühendisi damadımı ile orada tanıştı.

Düğün töreni küçük olacak. Daha önemlisi ev almak için onların para biriktirmesi! Bu yüzden sadece 8 kişi olacağız: Evlenecekler, damadımın annesi ve kız kardeşi (babası önce öldü), kızımın annesi, hayat arkadaşım, ben ve çiftin arkadaş fotoğrafçısı. Belediyede sivil nikah töreni yaptıktan sonra bir Lübnan lokantasına birlikte öğle yemeğini yemeye gideceğiz.