다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Brazil flagMatheus
Le mie strategie per studiare l'italiano in questa vacanza Questa vacanza ho cominciato a studiare l'italiano sul serio, all'inizio ero pigro e non sapevo dove cominciare, ma ora ho fatto un piano e penso di essere nella "strada" giusta. Il primo obiettivo è seguire ogni corso gratis che ho trovato, cosí vedrò un'altra volta le regole basiche. Per imparare a usare la lingua, proverò di scrivere un piccolo testo ogni giorno su Italki, voglio anche cercare di parlare l'italiano nei pensieri miei alcune volte nel giorno (questo dà pigrizia). Una grande difficoltà, al meno per me, è capire quello che l'italiani dicono, questo è difficile perchè loro parlano molto rapido. Per risolvere questo sto ascoltando musiche italiane, e voglio anche guardare ad alcune film italiani, ho già trovato un documentario che racconta la storia dell'imperatore Còmodo, il documentario non è proprio italiano, ma posso cambiare l'idioma e i sottotitoli a l'italiano. Ho bisogno anche di leggere piú, il giornale sarebbe utile ma mi non piace leggerlo, è un peccato. Finalmente, l'ultima cosa che farò è praticare la lingua parlata, per questo Italki sarà molto utile. Ora devo andare.

교정 · 5

1

Le mie strategie per studiare l'italiano in questa vacanza

Durante queste vacanze/ In queste vacanze / Durante le vacanze ho cominciato a studiare l'italiano sul serio, all'inizio ero pigro e non sapevo da dove cominciare, ma ora ho fatto un piano/ mi sono organizzato e penso di essere nella sulla "strada" giusta. Il primo obiettivo è seguire ogni corso gratis che ho trovato, cosí vedrò un'altra volta di nuovo le regole baseiche / le regole di base. Per imparare a usare la lingua, proverò di a scrivere un piccolo testo ogni giorno su Italki, voglio anche cercare di parlare l' italiano nei pensieri miei nella mia testa alcune volte nel al giorno (questo dà pigrizia (Per pigrizia?)). Una grande difficoltà / Una cosa difficile, almeno per me, è capire quello che gli l' italiani dicono, questo è difficile perchè loro parlano molto rapido velocemente / rapidamente / in modo molto veloce / in modo molto rapido. Per risolvere questo sto ascoltando musiche italiane / canzoni italiane, e voglio anche guardare ad alcune film italiani, ho già trovato un documentario che racconta la storia dell'imperatore Còmodo. Il documentario non è proprio italiano, ma posso cambiare / mettere l'idioma la lingua e i sottotitoli in italiano. Ho bisogno anche di leggere di piú, il giornale sarebbe utile ma mi non mi piace leggerlo, ed è un peccato. Finalmente E poi un'altra cosa che farò sarà praticare la lingua parlata, per questo Italki sarà molto utile. Ora devo andare.


Ho "corretto" anche delle cose che erano giuste ma più come le direbbe un "native speaker" italiano, e vari modi in cui puoi dire le cose che volevi dire :3

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기