다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagKotaro
Ringvorlesung Am Mittwoch besuchte ich wieder eine Ringvorlesung. Dieses Mal hielt ein Professor, der früher als Sozialarbeiter tätig war und dann jetzt in Dortmund als Professor der Erziehungswissenschaft arbeitet, einen Vortrag zum Thema Muslimische Familien in Deutschland. Dabei ging es vor allem darum, worin sich die Wertvorstellung unter den Muslimischen Familien voneinander unterscheidet. Durch Interviews mit Mädchen und Jungen mit einem Migrationshintergrund aus muslimischen Ländern sortierte der Professor nach einigen wesentlichen Merkmalen die Familienstruktur. Als ein entscheidender Maßstab ist die Intensität der religiösen Überzeugung und der Leistungsorientierung der Familien zu nennen. Mit diesem Maßstab können alle Familien in vier Typen, nämlich religiöse und leistungsorientierte Familien, religiöse aber nicht-leistungsorientierte Familien, säkulare(moderne) und leistungsorientierte Familien und säkular(moderne) aber nicht-leistungsorientierte Familien eingeordnet werden. Was für mich in seiner Analyse auffällig war, ist, dass er durch die Interviews herausfand, dass die Sexualität in der Religiösität-Achse der wichtigste Faktor sei. Die Würde, oder Autorität, des Mannes in der religiösen Familien und der religiösen Gesellschaft ist von dem quasi Monopol der Sexualität von Männern garantiert. Nicht-leistungsorientierte Familien, nämlich Familien, derer Mann einen niedrigeren Sozialstatus hat, tendieren dazu, ihren traditionellen, religiösen Wert zu bewahren, sodass Männer ihre Würde in der Familien nicht verlieren. Anschließend wurde darauf hingewiesen, dass die Grenze der Modernität der Familien letztendlich die Sexualität sei. In modernen, säkularen Familien ist es nämlich nicht mehr tabuisiert, dass Mädchen schon vor der Heirat ihren Schulfreunden zu ihrem Zimmer einladen.

교정 · 2

0

Ringvorlesung

Am Mittwoch besuchte ich wieder eine Ringvorlesung. Dieses Mal hielt ein Professor, der früher als Sozialarbeiter tätig war und dann jetzt in Dortmund als Professor der Erziehungswissenschaft arbeitet, einen Vortrag zum Thema Muslimische Familien in Deutschland. Dabei ging es vor allem darum, worin sich die Wertvorstellung unter den muslimischen Familien voneinander unterscheidet.

Durch Interviews mit Mädchen und Jungen mit einem Migrationshintergrund aus muslimischen Ländern sortierte der Professor nach einigen wesentlichen Merkmalen die Familienstruktur. Als ein entscheidender Maßstab ist die Intensität der religiösen Überzeugung und der Leistungsorientierung der Familien zu nennen. Mit diesem Maßstab können alle Familien in vier Typen, nämlich religiöse und leistungsorientierte Familien, religiöse aber nicht-leistungsorientierte Familien, säkulare(moderne) und leistungsorientierte Familien und säkular(moderne) aber nicht-leistungsorientierte Familien eingeordnet werden.

Was für mich in seiner Analyse auffällig war, ist, dass er durch die Interviews herausfand, dass die Sexualität in der Religiösität-Achse der wichtigste Faktor sei. Die Würde, oder Autorität, des Mannes in der religiösen Familien und der religiösen Gesellschaft ist von dem quasi Monopol der Sexualität von Männern garantiert. Nicht-leistungsorientierte Familien, nämlich Familien, deren Mann einen niedrigeren Sozialstatus hat, tendieren dazu, ihren traditionellen, religiösen Wert zu bewahren, sodass Männer ihre Würde in der Familien nicht verlieren.

Anschließend wurde darauf hingewiesen, dass die Grenze der Modernität der Familien letztendlich die Sexualität sei. In modernen, säkularen Familien ist es nämlich nicht mehr tabuisiert, dass Mädchen schon vor der Heirat ihren Schulfreunden Freund zu ihrem auf ihr Zimmer einladen.


Sehr guter(!) und nahezu fehlerfreier Text trotz hoher Komplexität. Zwei Anmerkungen meinerseits:

1. Ich habe die Kommasetzung nicht korrigiert, da ich mich nicht perfekt damit auskenne
2. Persönliche Meinung Deine Sätze sind ziemlich kompliziert. Es ist leichter die zu folgen (vor allem wenn du sprichst) mehrere Sätze zu benutzen.

Beispiel:
"Was für mich in seiner Analyse auffällig war, ist, dass er durch die Interviews herausfand, dass die Sexualität in der Religiösität-Achse der wichtigste Faktor sei."
"Was für mich in seiner Analyse auffällig wär, ist dass die Sexualität in der Religiösität-Achse der wichtigste Faktor sei. Dies ging aus seinen Interviews hervor."

Viele Grüße,
Hanni

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기