다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Japan flagSaeko
Thank you for Canada Finally, I’m going back to Japan on Saturday. In retrospect, living in Toronto was a really nice experience for me because I had never lived in another country for a long term without my family. I needed to do everything around me by my self then It was not until I lived alone that I realized what parents did for me. I faced a lot of difficulties of study and working and relationships since I came here. All of things weren’t great sometimes but I broadened my horizons and I changed the way of thinking to flexible. I really appreciate that. I’ll definitely continue studying English after I go back to Japan. Thank you for reading

교정 · 6

0

Thank you, for Canada

Finally, I’m going back to Japan on Saturday.
In retrospect, living in Toronto was a really nice experience for me because I had never lived in another country for a long time without my family.
I needed to do everything around me by myself and it was not until I lived alone that I realized what parents did for me.

I faced a lot of difficulties in studying, working and in relationships since I came here.
All these things weren’t great sometimes but I broadened my horizons and I changed my way of thinking to be flexible.
I really appreciate that. I’ll definitely continue studying English after I go back to Japan.

Thank you for reading

------------

We say "Thank you, Canada" with a comma because you are addressing Canada. If you use "for", it means "Thank you (someone) for (making) Canada (exist)", which I don't think you meant?

I changed "long term" to "long time". Even though "long term" is a phrase we use often, in this case, because you are using the preposition "for", we say "time". 

When you list things, make sure that they are similar grammatically (see below for examples)

For example, "I like reading, studying and playing piano". <-- GOOD

Another example, "I like reading, study and play piano". <-- NOT GOOD

Finally, "All of things" should be "All of these things/All these things" because "things" is plural and you need a demonstrative.

Instead of "to flexible", it should be "to be flexible" because "flexible" is an adjective not a verb. 

-----------

I was happy to read your notebook entry! 質問があったら、ぜひ聞いてください!ありがとうございます〜

0

Thank you, Canada

Finally, I’m going back to Japan on Saturday.
In retrospect, living in Toronto was a really nice experience for me because I had never lived in another country for a long term period without my family.
I needed to do everything around me by myself then. It was not until I lived alone that I only realized what parents did for me when I started living alone.

I faced a lot of difficulties of in my study, and working and relationships since I came here.
All of things weren’t great Some things did not go my way sometimes but I broadened my horizons and I  became more flexible in my way of thinking. to flexible.
I really appreciate that. I’ll definitely continue studying English after I go back to Japan.

Thank you for reading.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기