다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagRoland
Ворота Эвропы Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих стран. Вчера я брал книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до двух тысяч пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - Ворота Эвропы, История Украины. Я начну читать её в эти выходные.

교정 · 8

1

Ворота Эвропы Европы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих разных стран.

1) the natural way to say "об истории разных стран"

Вчера я брал книгу из городской библиотеки. взял книгу в городской библиотеке.

2) when you borrow a book in a public library we use the expression "взять книгу в библиотеке" (mind the preposition)

Эта книга об истории Украины с самого начала с древнейших времен до двух тысяч две тысячи пятнадцатого года (2015 г.).

3) we don't say c самого начала in this case (it sounds childish) ; you should write or the date, or an expression such as с древнейших времен // с момента основания etc

Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - "Ворота Эвропы Европы, История история Украины".

Я начну её читать её в эти выходные.

1

Ворота Эвропы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих стран. Вчера я брал  взял книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до двух тысяч пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - Ворота Эвропы, История Украины. Я начну читать её в эти выходные.
0

Ворота Европы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории  многих стран. Вчера я взял книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до две тысячи пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Пдохий. Название книги - Ворота Европы, История Украины. Я начну читать её в эти выходные.

Très bien !

0

Ворота Европы

Мне очень нравится читать исторические романы и книги об истории из многих стран. Вчера я брал взял книгу из городской библиотеки. Эта книга об истории Украины с самого начала до две тысячи пятнадцатого года (2015 г.). Автор этой книги - Сергей Николаевич Плохий. Название книги - "Ворота Европы, история Украины". Я начну читать её в эти выходные.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기