다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Ireland flagSimon Stevenson
"Die Blechtrommel" auf Kindle Für deutschlernende ist Kindle wirklich ein herrliches Werkzeug. Vor kurzem habe ich mich entschieden Günter Grass' "die Blechtrommel" nochmal zu lesen, aber diesmal auf Kindle. Mit 15 Jahre habe ich zum ersten Mal dieses Buch gelesen, und zwar auf englisch. Dies war mein erstes Einblick in die deutsche Nachkriegsliteratur. Eine wunderbare Entdeckung! Nur mit 22 Jahre, habe ich das Buch auf deutsch gekauft, aber nur dreiviertel davon gelesen. Erst nach dem Tod Günter Grass war eine Kindle-ausgabe dieses Buches erhältlich. Selbstverständlich habe ich es sofort gekauft. Diesmal werde ich das Zeug mit Hilfe des integretierten deutsch-deutschen Wörterbuches durchlesen, 40 Jahre nach meiner ersten Begnung mit diesem Meisterwerk.

교정 · 3

1

"Die Blechtrommel" auf dem Kindle

Für Deutschlernende ist das Kindle wirklich ein herrliches Werkzeug. Vor kurzem habe ich mich entschieden, Günter Grass' "die Blechtrommel" noch mal zu lesen, aber diesmal auf dem Kindle.

Mit 15 Jahren habe ich zum ersten Mal dieses Buch gelesen, und zwar auf Englisch. Dies war mein erster Einblick in die deutsche Nachkriegsliteratur. Eine wunderbare Entdeckung! Nur Mit nur 22 Jahren habe ich das Buch auf deutsch gekauft, aber nur drei Viertel davon gelesen.

Erst nach dem Tode Günter Grass' war eine Kindleausgabe dieses Buches erhältlich. Selbstverständlich habe ich es sofort gekauft. Diesmal werde ich das Zeug mit Hilfe des integrierten deutsch-deutschen Wörterbuches durchlesen, 40 Jahre nach meiner ersten Begegnung mit diesem Meisterwerk.
0

(Corrected my own stuff - deleted!)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기