다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagKarley
Ciao! #1 Sono Karley! Sono uno studente di Stati Uniti. Voglio vistare Italia perché voglio imparare la cultura di Italia. Studio ospitalità, allora italia é perfetta imparare cultura e lingua. Mi piace il cibo perché e autentica e io adoro la lingua.

교정 · 4

1

Ciao! #1

Sono Karley! Sono una studentessa (1) degli Stati Uniti. Voglio vistare l'Italia perché voglio imparare la cultura italiana. Studio ospitalità, allora italia (2) é perfetta per imparare cultura e lingua. Mi piace il cibo perché è autentico e io (3) adoro la lingua.


(1) We often have different terms for nouns, depending on whether they are male or female. In this case: "studente" (male), "studentessa" (female). And if you are talking about you, you must use the female word  (as I ... infer from your picture). :)

(2) I'm not able to understand exactly what you mean. I guess something like this: "I'd like to be hosted in Italy, because in this way I will learn your culture and your language in a better way". If I'm right, you should write: "Cerco ospitalità, perché sarebbe perfetta per imparare cultura e lingua".

(3) The Italian verbs, unlike the English, contain (excluding indefinite moods) information about who is the person who performs the action. Therefore it is not necessary to repeat explicitly the subject every time.

1

Ciao! #1

Sono Karley,  ( per non ripetere "sono")una  studentessa degli Stati Uniti/ una studentessa statunitense. Ho intenzione di  ( Il verbo "voglio"  viene ripetuto  quasi immediatamente dopo) vistare l'Italia perché voglio conoscere la sua cultura . Studio ospitalità, allora l'italia è perfetta per  imparare cultura e lingua ( non ho capito). Mi piace il cibo perché è ( è= is: e= and) sano e genuino e ( io) adoro la lingua italiana .

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기